Hatena::Groupianhu

kmiura このページをアンテナに追加 RSSフィード


日常生活では、どんな店屋の主人でもしごくあたりまえに、ある人が自分がこうだと称する人柄と、その人が実際にどういう人であるのかということを区別することぐらいはできるのに、わが歴史記述ときては、まだこんなありふれた認識にさえも達していないのである。それは、あらゆる時代を、その時代が自分自身について語り、思い描いた言葉どおりに信じ込んでいるのである。    『ドイツ・イデオロギー』

私家版・従軍慰安婦問題のリンク集(2008・8)

080311

フィリピン下院の「慰安婦」謝罪要求決議 22:27 はてなブックマーク - フィリピン下院の「慰安婦」謝罪要求決議 - kmiura フィリピン下院の「慰安婦」謝罪要求決議 - kmiura のブックマークコメント

2008年3月11日付けでフィリピン下院でHouse Resolution 124を採決。決議のタイトルは

"Resolution Expressing the Sense of the House of Representatives that the Philippine Government Urges the Government of Japan to Formally Acknowledge, Apologize and Accept its Responsibility over the Sexual Slavery of Young Women Commonly Known as Comfort Women by the Japanese Imperial Army During World War II and Provide compensation to the Victims in the light of the Adoption by the US House of Representatives of House Resolution 121 which States that Japan Formally Acknowledge, apologize and Accept Historical Responsibility in Clear and Unequivocal Manner over its Armed Force’s Coercion of Young Women into Sexual Slavery During its Colonial and Wartime Occupation of Asia, and in the Light of the Legislative Initiatives in the House of Councilors of Japan Seeking Apology, Compensation and Immediate Resolution of Issues Concerning Comfort Women."

碧猫さんからトラバをいただきました。ありがとうございます。英文の決議文を一度ざらっと読んだところですが、これまでの賠償の過程などがまとまっている文章になっているようです。決議本文などまとめてキーワード化しようと思います。

追記・トラバ元にStiffmuscleさんの和訳あり。

トラックバック - http://ianhu.g.hatena.ne.jp/kmiura/20080311